Eigene Marken mit Aufdruck
Da nun in dieser Zeit die Verwendung anderer Marken für das ehemalige österreichische Verwaltungsgebiet ausgeschlossen war, weil einerseits die in Warschau ausgegebenen Provisorien auf Markwährung eingestellt waren, anderseits aber die für das ehemalige österreichische Okkupationsgebiet in Lublin ausgegebenen Überdruckmarken auf Feldpostmarken für den großen Bedarf nicht ausreichten und die vorgesehenen polnischen Briefmarken noch nicht fertiggestellt waren, sah sich die zu dieser Zeit in Krakau amtierende Lemberger Postdirektion veranlasst, die vorgefundenen Restbestände an österreichischen Briefmarken zum Überdruck vom Postökonomat in Krakau an die Druckereien übergeben zu lassen, um den Postämtern am 20.Januar 1919 irgendwelche Marken zur Verfügung stellen zu können.
So entstand die provisorische Ausgabe für Kleinpolen (das ehemalige Galizien) und Österreichisch-Schlesien, welche Gegenstand dieser Seiten bildet. So erklärt sich auch der Umstand, dass von einigen Werten der österreichischen Briefmarken der Ausgabe 1916 -1918 nur geringe Mengen (Restbestände, die im Postökonomat am 2.Januar.1919 vorhanden waren) zum Überdruck gelangten.
Die im Postökonomat in Krakau befindlichen Restbestände der österreichischen Briefmarken der Ausgabe 1916 bis 1918 wurden also schon am 2.1.1919 teils der Buchdruckerei Kozianski, teils der Steindruckerei Zielinski in Krakau übergeben, um mit einem polnischen Aufdruck versehen zu werden,
In ersterer wurde der Aufdruck in Buchdruck, in letzterer in Steindruck ausgeführt. Als Überwachungsorgan und Leiter des Überdruckverfahrens wurde der Postkommissär J.Walcher bestimmt.
Auf den der Druckerei Kozianski zugewiesenen Marken wurde der Aufdruck in Buchdruck hergestellt. Man nutzt dazu Setzmaschinen – sogenannte Linotype-Maschinen- um gegossene Zeilen herzustellen. Dazu kamen durch Monotype-Maschinen gegossene Rhomben. Aus Linotype-Zeilen und Rhomben wurden die einzelnen Formen zusammengestellt. Der in der Kozianski Druckerei hergestellte dreizeilige Aufdruck bestand aus den Worten POCZTA – Rhombus – POLSKA.